Cómo solicitar la eliminación
Tenés dos caminos. Ambos eliminan los mismos datos en el mismo plazo.
Opción 1 · Desde la app DUOVI (recomendado)
- Abrí la app DUOVI y entrá con tu cuenta.
- Andá a Ajustes.
- Tocá Cuenta › Eliminar mi cuenta.
- Confirmá con tu contraseña. Te mostramos qué se borra y qué se conserva.
- Tocá Eliminar definitivamente. Recibís un correo de confirmación.
Opción 2 · Por correo electrónico
Si no podés acceder a la app, escribinos desde el correo con el que te registraste a:
Asunto: Eliminar cuenta DUOVI. Incluí el correo electrónico de tu cuenta. Verificamos la identidad y procesamos el pedido dentro de los 30 días.
Antes de borrar — qué tener en cuenta
La eliminación es permanente. No podemos recuperar tus movimientos, metas ni configuración una vez procesada.
Si compartís un hogar con tu pareja en DUOVI, te pedimos que avises antes — al borrarte vos, la información del hogar compartido pasa al otro miembro. Si querés borrar todo el hogar, los dos tienen que pedir la eliminación.
Suscripción activa: cancelá primero tu suscripción desde App Store o Google Play. Borrar la cuenta no cancela la suscripción en la tienda.
Qué datos se borran y cuáles se conservan
Cumpliendo con leyes locales (UY, AR, MX, ES, UE) podemos quedarnos con cierta información solo por obligación legal o contable. Todo lo demás se elimina.
Estos plazos cumplen con el RGPD (UE), la Ley de Protección de Datos Personales de Uruguay (18.331), la LFPDPPP (México) y la LGPD (Brasil), cuando aplican.
Eliminación parcial de datos (sin borrar la cuenta)
Si querés mantener tu cuenta DUOVI pero borrar una parte específica de tu información, podés hacerlo vos mismo desde la app — al toque, sin esperar.
Borrar un movimiento
- Abrí la pestaña Flujo de Caja.
- Tocá el movimiento que quieras borrar.
- Tocá Eliminar y confirmá. Se borra en el momento.
Borrar una cuenta importada (banco, Stripe, CSV)
- Andá a Patrimonio.
- Tocá la cuenta que querés sacar.
- Tocá Eliminar cuenta del patrimonio. Esto borra la cuenta y todos sus movimientos asociados.
Borrar una meta
- Andá a Metas.
- Tocá la meta y luego el ícono de opciones.
- Tocá Eliminar meta.
Desvincular a tu pareja del hogar
- Andá a Perfil › Hogar.
- Tocá Desvincular pareja. Tu cuenta queda activa y el hogar pasa a ser individual.
- Esto NO borra los movimientos compartidos — quedan asociados a vos.
Borrar diagnóstico y analítica
Andá a Perfil › Privacidad › Datos de uso y desactivá la opción. También podés tocar Borrar mi historial de uso para eliminar todo lo que recolectamos hasta hoy.
¿No encontrás cómo borrar algo específico?
Escribinos a soporte@duovi.app contándonos qué dato querés borrar. Procesamos el pedido en máximo 30 días.
Plazo y confirmación
Eliminamos tu cuenta y los datos marcados arriba dentro de los 30 días corridos desde tu solicitud. Te mandamos un correo confirmando la eliminación. Los datos que se conservan por obligación legal quedan en sistemas separados, sin acceso operativo, y se borran al cumplirse el plazo correspondiente.
¿Dudas o problemas?
Escribinos a soporte@duovi.app y te respondemos en menos de 72 horas hábiles.
Account & data deletion — English summary
DUOVI is a personal finance app for couples developed by DUOVI. You can request full deletion of your DUOVI account, or partial deletion of specific data (transactions, imported accounts, goals, household link) without closing your account.
How to request full account deletion
- In-app: open DUOVI › Settings › Session › Delete my account, then confirm.
- By email: write to soporte@duovi.app from your registered address with subject "Delete DUOVI account".
How to delete specific data (without closing your account)
- Single transaction: Cash Flow tab › tap the entry › Delete.
- Imported account (bank / Stripe / CSV): Net Worth › tap the account › Remove from net worth.
- Goal: Goals tab › options menu › Delete goal.
- Unlink partner: Profile › Household › Unlink partner.
- Usage analytics / diagnostics: Profile › Privacy › Usage data › toggle off, then tap "Clear my usage history".
- Anything else: email soporte@duovi.app — processed within 30 days.
Data that is deleted
- Account details (email, password hash, name, photo, preferences).
- Transactions, balances, imported accounts and CSVs.
- Net-worth records, assets and liabilities, multi-currency data.
- Goals, simulations, financial diagnostics.
- Household links — household is removed if you were the last member.
- Device sessions, push tokens, biometric data.
- Diagnostic and analytics records tied to your user.
Data retained for legal reasons
- Payment and billing records (Google Play receipts, transaction IDs, amounts) — kept for 7 years to comply with tax and accounting law.
- Security logs (access logs, IP, failed attempts) — kept for 12 months for fraud prevention.
- Encrypted backups — rotated automatically within 30 days.
Timing
Deletion is completed within 30 calendar days of your request. You will receive a confirmation email. If you have an active subscription, cancel it in App Store or Google Play before requesting deletion — deleting your account does not cancel the store subscription.
Contact
Questions? Email soporte@duovi.app — we reply within 72 business hours.